Yves Montand énekelte először a Les Feuilles Mortes (Halott levelek) című dalt az 1946-os Az éjszakai kapui c. filmben.

A zeneszerző a magyar származású, roppant termékeny Joseph Kosma.

(Zárójelben: egy tegnapi koncos cikk kommentjei kapcsán megemlíteném, hogy Kosma - sokakkal ellentétben - találkozott Bartók Bélával, ugyanis a budapesti Zeneakadémián tanára volt)

A dalt 3 év múlva fordították le angolra, ezután elindult a világhír felé. Rohamosan terjedt, YouTube, internet, meg ilyesmi csatornák nélkül is gyorsan nemzetközi sláger vált belőle.

Felsorolhatatlan, hogy hányan adták elő / dolgozták fel, az egészen gagyi, nyálas előadásoktól kezdve a profi coverekig (szerencsére az utóbbiból van több.)

Advertisement

Mindenféle stílus előfordul az átdolgozásoknál, még disco és rock is.

Magyar előadóktól is több tucat előadás ismert, nagy részük a magyarított szöveggel énekelt sanzon, de akadnak jazz feldolgozások is.

Advertisement

A sokszínű előadői gárdára itt egy példa: Iggy Pop, akiről megtudhattuk, hogy tud franciául, valamint hogy egy punkzenész is lehet olykor érzelmes hangulatban (annyira, hogy lemezre is énekelte a dalt, nem csak koncerteken adta elő):

Komolyabban vehető, csodás felvétel Cannonball Adderleytől:

Nem linkelem ide a szentimentális előadásokat, aki arra vágyik, megtalálja a neten.

Advertisement

Na jó, ez is eléggé populáris (vasárnap van, jó ebédhez szól a nóta): :)

Feladvány: találjátok ki, és írjátok be kommentbe, hogy melyik komcsi induló dallama hasonlít az Autumn Leaves-re!